| “Son” | בֶּן | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | Son |
| “of man,” | אָדָ֕ם | Ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) | man |
| “set” | שִׂ֥ים | To put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically) | set |
| “thy face” | פָּנֶ֖יךָ | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | face |
| “toward” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | toward |
| “the mountains” | הָרֵ֣י | A mountain or range of hills (sometimes used figuratively) | mountains |
| “of Israel,” | יִשְׂרָאֵ֑ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “and prophesy” | וְהִנָּבֵ֖א | To prophesy, i.e., speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) | prophesy |
| “against” | אֲלֵיהֶֽם׃ | Near, with or among; often in general, to | against |
| “them,” | אֲלֵיהֶֽם׃ | Near, with or among; often in general, to | them |