| “So will I stretch out” | וְנָטִ֤יתִי | To stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (as follows) | stretch out |
| “my hand” | יָדִי֙ | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | hand |
| “upon” | עֲלֵיהֶ֔ם | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | upon |
| “them, and make” | וְנָתַתִּ֨י | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | make |
| “the land” | הָאָ֜רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “desolate,” | שְׁמָמָ֤ה | Devastation; figuratively, astonishment | desolate |
| “yea, more desolate” | וּמְשַׁמָּה֙ | A waste or amazement | yea more desolate |
| “than the wilderness” | מִמִּדְבַּ֣ר | A pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); also speech (including its organs) | than wilderness |
| “toward Diblath,” | דִּבְלָ֔תָה | Diblah, a place in Syria | toward Diblath |
| “in all” | בְּכֹ֖ל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “their habitations:” | מוֹשְׁבֽוֹתֵיהֶ֑ם | A seat; figuratively, a site; abstractly, a session; by extension an abode (the place or the time); by implication, population | habitations |
| “and they shall know” | וְיָדְע֖וּ | To know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) | know |
| “that” | כִּֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | that |
| “I” | אֲנִ֥י | I | I |
| “am” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the Lord.” | יְהוָֽה׃ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |