| “And it shall be” | יִהְיֶ֗ה | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | And it shall be |
| “the prince's part” | הַנָּשִׂ֣יא | Properly, an exalted one, i.e., a king or sheik; also a rising mist | princes part |
| “to give” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “burnt offerings,” | הָעוֹל֣וֹת | A step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) | burnt offerings |
| “and meat offerings,” | וְהַמִּנְחָה֮ | A donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) | meat offerings |
| “and drink offerings,” | וְהַנֵּסֶךְ֒ | A libation; also a cast idol | drink offerings |
| “in the feasts,” | בַּחַגִּ֤ים | A festival, or a victim therefor | feasts |
| “and in the new moons,” | וּבֶחֳדָשִׁים֙ | The new moon; by implication, a month | new moons |
| “and in the sabbaths,” | וּבַשַּׁבָּת֔וֹת | Intermission, i.e (specifically) the Sabbath | sabbaths |
| “in all” | בְּכָֽל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “solemnities” | מוֹעֲדֵ֖י | Properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for a definite purpose); technically the congregation; by extension, the place of meeting; also a signal (as appointed beforehand) | solemnities |
| “of the house” | בֵּ֣ית | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “of Israel:” | יִשְׂרָאֵ֑ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “he” | הֽוּא | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | he |
| “shall prepare” | יַעֲשֶׂ֞ה | To do or make, in the broadest sense and widest application | prepare |
| “the sin offering,” | הַחַטָּ֣את | An offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender | sin offering |
| “and the meat offering,” | הַמִּנְחָ֗ה | A donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) | meat offering |
| “and the burnt offering,” | הָֽעוֹלָה֙ | A step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) | burnt offering |
| “and the peace offerings,” | הַשְּׁלָמִ֔ים | Properly, requital, i.e., a (voluntary) sacrifice in thanks | peace offerings |
| “to make reconciliation” | לְכַפֵּ֖ר | To cover (specifically with bitumen); figuratively, to expiate or condone, to placate or cancel | make reconciliation |
| “for” | בְּעַ֥ד | In up to or over against; generally at, beside, among, behind, for, etc | for |
| “the house” | בֵּֽית | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “of Israel.” | יִשְׂרָאֵֽל׃ | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |