EZEKIEL 44:5

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Ezekiel 44:5 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And the Lord said unto me, Son of man, mark well, and behold with thine eyes, and hear with thine ears all that I say unto thee concerning all the ordinances of the house of the Lord, and all the laws thereof; and mark well the entering in of the house, with every going forth of the sanctuary.”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in Ezekiel chapter 44 using average monthly Google searches.

Ezekiel 44:5 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“And the Lord” יְהוָֹ֗ה (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God Lord
“said” וַיֹּ֨אמֶר To say (used with great latitude) said
“unto” אֵלַ֜י Near, with or among; often in general, to unto
“me, Son” בֶּן A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) Son
“of man,” אָדָ֡ם Ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) man
“mark” שִׂ֣ים To put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically) mark
“well,” לִבְּךָ֩ The heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything well
“and behold” וּרְאֵ֨ה To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) behold
“with thine eyes,” בְעֵינֶ֜יךָ An eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) thine eyes
“and hear” שְּׁמָ֗ע To hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) hear
“with thine ears” וּבְאָזְנֶ֣יךָ Broadness. i.e., (concrete) the ear (from its form in man) thine ears
“all” כָּל Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) all
“that” אֲשֶׁ֤ר Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc that
“I” אֲנִי֙ I I
“say” מְדַבֵּ֣ר Perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue say
“unto thee concerning all” לְכָל Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) concerning all
“the ordinances” חֻקּ֥וֹת A statute ordinances
“of the house” בֵּית A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) house
“of the Lord,” יְהוָ֖ה (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God Lord
“and all” וּלְכָל Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) all
“the laws” תּֽוֹרֹתָ֑ו A precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch laws
“thereof; and mark” וְשַׂמְתָּ֤ To put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically) thereof mark
“well” לִבְּךָ֙ The heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything well
“the entering in” לִמְב֣וֹא An entrance (the place or the act); specifically sunset or the west; also (adverb with preposition) towards entering
“of the house,” הַבַּ֔יִת A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) house
“with every” בְּכֹ֖ל Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) every
“going forth” מוֹצָאֵ֥י A going forth, i.e., (the act) an egress, or (the place) an exit; hence, a source or product; specifically, dawn, the rising of the sun (the East), exportation, utterance, a gate, a fountain, a mine, a meadow (as producing grass) going forth
“of the sanctuary.” הַמִּקְדָּֽשׁ׃ A consecrated thing or place, especially, a palace, sanctuary (whether of Jehovah or of idols) or asylum sanctuary

Verse Context

See Ezekiel 44:5 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 3  It is for the prince; the prince, he shall sit in it to eat bread before the Lord; he shall enter by the way of the porch of that gate, and shall go out by the way of the same.

  • 4  Then brought he me the way of the north gate before the house: and I looked, and, behold, the glory of the Lord filled the house of the Lord: and I fell upon my face.

  • 5  And the Lord said unto me, Son of man, mark well, and behold with thine eyes, and hear with thine ears all that I say unto thee concerning all the ordinances of the house of the Lord, and all the laws thereof; and mark well the entering in of the house, with every going forth of the sanctuary.

  • 6  And thou shalt say to the rebellious, even to the house of Israel, Thus saith the Lord God; O ye house of Israel, let it suffice you of all your abominations,

  • 7  In that ye have brought into my sanctuary strangers, uncircumcised in heart, and uncircumcised in flesh, to be in my sanctuary, to pollute it, even my house, when ye offer my bread, the fat and the blood, and they have broken my covenant because of all your abominations.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red

Popular Bible Topics

What does the Bible say about...?