| “After that he brought” | וַיּוֹלִכֵ֙נִי֙ | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | brought |
| “me toward” | דֶּ֣רֶךְ | A road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb | toward |
| “the south,” | הַדָּר֔וֹם | The south; poet. the south wind | south |
| “and behold” | וְהִנֵּה | Lo! | behold |
| “a gate” | שַׁ֖עַר | An opening, i.e., door or gate | gate |
| “toward” | דֶּ֣רֶךְ | A road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb | toward |
| “the south:” | הַדָּר֑וֹם | The south; poet. the south wind | south |
| “and he measured” | וּמָדַ֤ד | Properly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figuratively, to be extended | measured |
| “the posts” | אֵילָו֙ | Properly, strength; hence, anything strong; specifically a ram (from his strength) | posts |
| “thereof and the arches” | וְאֵ֣ילַמָּ֔ו | A pillar-space (or colonnade), i.e., a pale (or portico) | thereof arches |
| “thereof according to these” | הָאֵֽלֶּה׃ | These or those | thereof according these |
| “measures.” | כַּמִּדּ֖וֹת | Properly, extension, i.e., height or breadth; also a measure (including its standard); hence a portion (as measured) or a vestment | measures |