| “And the gate” | וְשַׁ֙עַר֙ | An opening, i.e., door or gate | gate |
| “of the inner” | הַפְּנִימִ֔י | Interior | inner |
| “court” | לֶחָצֵ֣ר | A yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) | court |
| “was” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “over against” | נֶ֣גֶד | A front, i.e., part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, especially with preposition) over against or before | against |
| “the gate” | הַשַּׁ֔עַר | An opening, i.e., door or gate | gate |
| “toward the north,” | לַצָּפ֖וֹן | Properly, hidden, i.e., dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown) | toward north |
| “and toward the east;” | וְלַקָּדִ֑ים | The fore or front part; hence (by orientation) the East (often adverbially, eastward, for brevity the east wind) | toward east |
| “and he measured” | וַיָּ֧מָד | Properly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figuratively, to be extended | measured |
| “from gate” | מִשַּׁ֛עַר | An opening, i.e., door or gate | gate |
| “to” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | to |
| “gate” | שַׁ֖עַר | An opening, i.e., door or gate | gate |
| “an hundred” | מֵאָ֥ה | A hundred; also as a multiplicative and a fraction | hundred |
| “cubits.” | אַמָּֽה׃ | Properly, a mother (i.e., unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e., a cubit | cubits |