| “Gomer,” | גֹּ֚מֶר | Gomer, the name of a son of Japheth and of his descendants; also of a Hebrewess | Gomer |
| “and all” | וְכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “his bands;” | אֲגַפֶּ֔יהָ | (only plural) wings of an army, or crowds of troops | bands |
| “the house” | בֵּ֚ית | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “of Togarmah” | תּֽוֹגַרְמָ֔ה | Togarmah, a son of Gomer and his posterity | Togarmah |
| “of the north” | צָפ֖וֹן | Properly, hidden, i.e., dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown) | north |
| “quarters,” | יַרְכְּתֵ֥י | Properly, the flank; but used only figuratively, the rear or recess | quarters |
| “and all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “his bands:” | אֲגַפָּ֑יו | (only plural) wings of an army, or crowds of troops | bands |
| “and” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “many” | רַבִּ֖ים | Abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) | many |
| “people” | עַמִּ֥ים | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | people |
| “with” | אִתָּֽךְ׃ | Properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | with |
| “thee.” | אִתָּֽךְ׃ | Properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | thee |