EZEKIEL 37:10

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Ezekiel 37:10 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“So I prophesied as he commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood up upon their feet, an exceeding great army.”

Medium popularity: 90 searches a month
Popularity relative to other verses in Ezekiel chapter 37 using average monthly Google searches.

Ezekiel 37:10 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“So I prophesied” וְהִנַּבֵּ֖אתִי To prophesy, i.e., speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) prophesied
“as” כַּאֲשֶׁ֣ר Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc as
“he commanded” צִוָּ֑נִי (intensively) to constitute, enjoin commanded
“me, and the breath” הָר֜וּחַ Wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions) breath
“came” וַתָּבוֹא֩ To go or come (in a wide variety of applications) came
“into them, and they lived,” וַיִּֽחְי֗וּ To live, whether literally or figuratively; causatively, to revive lived
“and stood up” וַיַּֽעַמְדוּ֙ To stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) stood up
“upon” עַל Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications upon
“their feet,” רַגְלֵיהֶ֔ם A foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda feet
“an exceeding” מְאֹד Properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated) exceeding
“great” גָּד֥וֹל Great (in any sense); hence, older; also insolent great
“army.” חַ֖יִל Probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength army

Verse Context

See Ezekiel 37:10 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 8  And when I beheld, lo, the sinews and the flesh came up upon them, and the skin covered them above: but there was no breath in them.

  • 9  Then said he unto me, Prophesy unto the wind, prophesy, son of man, and say to the wind, Thus saith the Lord God; Come from the four winds, O breath, and breathe upon these slain, that they may live.

  • 10  So I prophesied as he commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood up upon their feet, an exceeding great army.

  • 11  Then he said unto me, Son of man, these bones are the whole house of Israel: behold, they say, Our bones are dried, and our hope is lost: we are cut off for our parts.

  • 12  Therefore prophesy and say unto them, Thus saith the Lord God; Behold, O my people, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Israel.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red