| “But when I speak” | וּֽבְדַבְּרִ֤י | Perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue | speak |
| “with” | אֽוֹתְךָ֙ | Properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | with |
| “thee, I will open” | אֶפְתַּ֣ח | To open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve | open |
| “thy mouth,” | פִּ֔יךָ | The mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to | mouth |
| “and thou shalt say” | וְאָמַרְתָּ֣ | To say (used with great latitude) | say |
| “unto” | אֲלֵיהֶ֔ם | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “them, Thus” | כֹּ֥ה | Properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now | Thus |
| “saith” | אָמַ֖ר | To say (used with great latitude) | saith |
| “the Lord” | אֲדֹנָ֣י | The Lord (used as a proper name of God only) | Lord |
| “God;” | יְהוִֹ֑ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | God |
| “He that heareth,” | הַשֹּׁמֵ֤עַ׀ | To hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) | heareth |
| “let him hear;” | יִשְׁמָע֙ | To hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) | let hear |
| “and he that forbeareth,” | וְהֶחָדֵ֣ל׀ | Vacant, i.e., ceasing or destitute | forbeareth |
| “let him forbear:” | יֶחְדָּ֔ל | Properly, to be flabby, i.e., (by implication) desist; (figuratively) be lacking or idle | let forbear |
| “for” | כִּ֛י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “they” | הֵֽמָּה׃ | They (only used when emphatic) | they |
| “are” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “a rebellious” | מְרִ֖י | Bitterness, i.e., (figuratively) rebellion; concretely, bitter, or rebellious | rebellious |
| “house.” | בֵּ֥ית | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |