| “The ancients” | זִקְנֵ֨י | Old | ancients |
| “of Gebal” | גְבַ֤ל | Gebal, a place in Phoenicia | Gebal |
| “and the wise” | וַחֲכָמֶ֙יהָ֙ | Wise, (i.e., intelligent, skilful or artful) | wise |
| “men” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “thereof were” | הָ֣יוּ | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | thereof |
| “in thee thy calkers:” | בִּדְקֵ֑ךְ | A gap or leak (in a building or a ship) | calkers |
| “all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the ships” | אֳנִיּ֨וֹת | A ship | ships |
| “of the sea” | הַיָּ֤ם | A sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south | sea |
| “with their mariners” | וּמַלָּֽחֵיהֶם֙ | A sailor (as following 'the salt') | mariners |
| “were” | הָ֣יוּ | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | were |
| “in thee to occupy” | לַעֲרֹ֖ב | To braid, i.e., intermix; technically, to traffic (as if by barter); also or give to be security (as a kind of exchange) | occupy |
| “thy merchandise.” | מַעֲרָבֵֽךְ׃ | Traffic; by implication, mercantile goods | merchandise |