EZEKIEL 27:9

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Ezekiel 27:9 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“The ancients of Gebal and the wise men thereof were in thee thy calkers: all the ships of the sea with their mariners were in thee to occupy thy merchandise.”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in Ezekiel chapter 27 using average monthly Google searches.

Ezekiel 27:9 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“The ancients” זִקְנֵ֨י Old ancients
“of Gebal” גְבַ֤ל Gebal, a place in Phoenicia Gebal
“and the wise” וַחֲכָמֶ֙יהָ֙ Wise, (i.e., intelligent, skilful or artful) wise
“men” (No Hebrew definition. English implied.)
“thereof were” הָ֣יוּ To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) thereof
“in thee thy calkers:” בִּדְקֵ֑ךְ A gap or leak (in a building or a ship) calkers
“all” כָּל Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) all
“the ships” אֳנִיּ֨וֹת A ship ships
“of the sea” הַיָּ֤ם A sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south sea
“with their mariners” וּמַלָּֽחֵיהֶם֙ A sailor (as following 'the salt') mariners
“were” הָ֣יוּ To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) were
“in thee to occupy” לַעֲרֹ֖ב To braid, i.e., intermix; technically, to traffic (as if by barter); also or give to be security (as a kind of exchange) occupy
“thy merchandise.” מַעֲרָבֵֽךְ׃ Traffic; by implication, mercantile goods merchandise

Verse Context

See Ezekiel 27:9 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 7  Fine linen with broidered work from Egypt was that which thou spreadest forth to be thy sail; blue and purple from the isles of Elishah was that which covered thee.

  • 8  The inhabitants of Zidon and Arvad were thy mariners: thy wise men, O Tyrus, that were in thee, were thy pilots.

  • 9  The ancients of Gebal and the wise men thereof were in thee thy calkers: all the ships of the sea with their mariners were in thee to occupy thy merchandise.

  • 10  They of Persia and of Lud and of Phut were in thine army, thy men of war: they hanged the shield and helmet in thee; they set forth thy comeliness.

  • 11  The men of Arvad with thine army were upon thy walls round about, and the Gammadims were in thy towers: they hanged their shields upon thy walls round about; they have made thy beauty perfect.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red