| “The men” | בְּנֵ֧י | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | men |
| “of Arvad” | אַרְוַ֣ד | Arvad, an island-city of Palestine | Arvad |
| “with thine army” | וְחֵילֵ֗ךְ | Probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength | thine army |
| “were” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “upon” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | upon |
| “thy walls” | חוֹמוֹתַ֙יִךְ֙ | A wall of protection | walls |
| “round about,” | סָבִ֔יב | (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around | round about |
| “and the Gammadims” | וְגַ֨מָּדִ֔ים | A warrior (as grasping weapons) | Gammadims |
| “were” | הָי֑וּ | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | were |
| “in thy towers:” | בְּמִגְדְּלוֹתַ֖יִךְ | A tower (from its size or height); by analogy, a rostrum; figuratively, a (pyramidal) bed of flowers | towers |
| “they hanged” | תִּלּ֤וּ | To suspend (especially to gibbet) | hanged |
| “their shields” | שִׁלְטֵיהֶ֞ם | Probably a shield (as controlling, i.e., protecting the person) | shields |
| “upon” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | upon |
| “thy walls” | חוֹמוֹתַ֙יִךְ֙ | A wall of protection | walls |
| “round about;” | סָבִ֔יב | (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around | round about |
| “they” | הֵ֖מָּה | They (only used when emphatic) | they |
| “have made thy beauty” | יָפְיֵֽךְ׃ | Beauty | made beauty |
| “perfect.” | כָּלְל֥וּ | To complete | perfect |