| “He took” | וַיִּקַּח֙ | To take (in the widest variety of applications) | took |
| “also of the seed” | מִזֶּ֣רַע | Seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity | also seed |
| “of the land,” | הָאָ֔רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “and planted” | וַֽיִּתְּנֵ֖הוּ | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | planted |
| “it in a fruitful” | זָ֑רַע | Seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity | fruitful |
| “field;” | בִּשְׂדֵה | A field (as flat) | field |
| “he placed” | קָ֚ח | To take (in the widest variety of applications) | placed |
| “it” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “by” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | by |
| “great” | רַבִּ֔ים | Abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) | great |
| “waters,” | מַ֣יִם | Water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen | waters |
| “and” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “set” | שָׂמֽוֹ׃ | To put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically) | set |
| “it a willow tree.” | צַפְצָפָ֖ה | A willow (as growing in overflowed places) | willow tree |
| “as” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |