EZEKIEL 17:23

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Ezekiel 17:23 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“In the mountain of the height of Israel will I plant it: and it shall bring forth boughs, and bear fruit, and be a goodly cedar: and under it shall dwell all fowl of every wing; in the shadow of the branches thereof shall they dwell.”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in Ezekiel chapter 17 using average monthly Google searches.

Ezekiel 17:23 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“In the mountain” בְּהַ֨ר A mountain or range of hills (sometimes used figuratively) mountain
“of the height” מְר֤וֹם Altitude, i.e., concretely (an elevated place), abstractly (elevation, figuratively (elation), or adverbially (aloft) height
“of Israel” יִשְׂרָאֵל֙ He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity Israel
“will I plant” אֶשְׁתֳּלֶ֔נּוּ To transplant plant
“it: and it shall bring forth” וְנָשָׂ֤א To lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative bring forth
“boughs,” עָנָף֙ A twig (as covering the limbs) boughs
“and bear” וְעָ֣שָׂה To do or make, in the broadest sense and widest application bear
“fruit,” פֶ֔רִי Fruit (literally or figuratively) fruit
“and be” וְהָיָ֖ה To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) and be
“a goodly” אַדִּ֑יר Wide or (generally) large; figuratively, powerful goodly
“cedar:” לְאֶ֣רֶז A cedar tree (from the tenacity of its roots) cedar
“and under” תַחְתָּ֗יו The bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc under
“it shall dwell” וְשָׁכְנ֣וּ To reside or permanently stay (literally or figuratively) dwell
“all” כֹּ֚ל Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) all
“fowl” צִפּ֣וֹר A little bird (as hopping) fowl
“of every” כָּל Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) every
“wing;” כָּנָ֔ף An edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinnacle wing
“in the shadow” בְּצֵ֥ל Shade, whether literal or figurative shadow
“of the branches” דָּלִיּוֹתָ֖יו Something dangling, i.e., a bough branches
“thereof shall they dwell.” תִּשְׁכֹּֽנָּה׃ To reside or permanently stay (literally or figuratively) thereof dwell

Verse Context

See Ezekiel 17:23 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 21  And all his fugitives with all his bands shall fall by the sword, and they that remain shall be scattered toward all winds: and ye shall know that I the Lord have spoken it.

  • 22  Thus saith the Lord God; I will also take of the highest branch of the high cedar, and will set it; I will crop off from the top of his young twigs a tender one, and will plant it upon an high mountain and eminent:

  • 23  In the mountain of the height of Israel will I plant it: and it shall bring forth boughs, and bear fruit, and be a goodly cedar: and under it shall dwell all fowl of every wing; in the shadow of the branches thereof shall they dwell.

  • 24  And all the trees of the field shall know that I the Lord have brought down the high tree, have exalted the low tree, have dried up the green tree, and have made the dry tree to flourish: I the Lord have spoken and have done it.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red

Popular Bible Topics

What does the Bible say about...?