| “Neither” | וְלֹא֩ | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | Neither |
| “shall Pharaoh” | פַרְעֹה֙ | Paroh, a general title of Egyptian kings | Pharaoh |
| “with mighty” | גָּד֜וֹל | Great (in any sense); hence, older; also insolent | mighty |
| “his” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “army” | בְחַ֨יִל | Probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength | army |
| “and great” | רָ֗ב | Abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) | great |
| “company” | וּבְקָהָ֣ל | Assemblage (usually concretely) | company |
| “make” | יַעֲשֶׂ֨ה | To do or make, in the broadest sense and widest application | make |
| “for him in the war,” | בַּמִּלְחָמָ֔ה | A battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare) | war |
| “by casting up” | בִּשְׁפֹּ֥ךְ | To spill forth (blood, a libation, liquid metal; or even a solid, i.e., to mound up); also (figuratively) to expend (life, soul, complaint, money, etc.); intensively, to sprawl out | casting up |
| “mounts,” | סֹלְלָ֖ה | A military mound, i.e., rampart of besiegers | mounts |
| “and building” | וּבִבְנ֣וֹת | To build (literally and figuratively) | building |
| “forts,” | דָּיֵ֑ק | A battering-tower | forts |
| “to cut off” | לְהַכְרִ֖ית | To cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e., make an alliance or bargain, originally by cutting flesh and passing between the pieces) | cut off |
| “many” | רַבּֽוֹת׃ | Abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) | many |
| “persons:” | נְפָשׁ֥וֹת | Properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) | persons |