| “As” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “I” | אָ֗נִי | I | I |
| “live,” | חַי | Alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively | live |
| “saith” | נְאֻם֮ | An oracle | saith |
| “the Lord” | אֲדֹנָ֣י | The Lord (used as a proper name of God only) | Lord |
| “God,” | יְהוִה֒ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | God |
| “surely” | אִם | Used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not | surely |
| “in the place” | בִּמְקוֹם֙ | Properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind) | place |
| “where” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the king” | הַמֶּ֙לֶךְ֙ | A king | king |
| “dwelleth” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “that made him king,” | הַמַּמְלִ֣יךְ | To reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty | made king |
| “whose” | אֲשֶׁ֤ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | whose |
| “oath” | אָ֣לָת֔וֹ | An imprecation | oath |
| “he despised,” | בָּזָה֙ | To disesteem | despised |
| “and whose” | וַאֲשֶׁ֥ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | whose |
| “covenant” | בְּרִית֑וֹ | A compact (because made by passing between pieces of flesh) | covenant |
| “he brake,” | הֵפֵ֖ר | To break up (usually figuratively), i.e., to violate, frustrate | brake |
| “even” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “with” | אִתּ֥וֹ | Properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | with |
| “him in the midst” | בְתוֹךְ | A bisection, i.e., (by implication) the center | midst |
| “of Babylon” | בָּבֶ֖ל | Babel (i.e., Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire | Babylon |
| “he shall die.” | יָמֽוּת׃ | To die (literally or figuratively); causatively, to kill | die |