| “Neither” | לֹ֣א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | Neither |
| “hath Samaria” | וְשֹׁ֣מְר֔וֹן | Shomeron, a place in Palestine | Samaria |
| “committed” | חָטָ֑אָה | Properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn | committed |
| “half” | כַּחֲצִ֥י | The half or middle | half |
| “of thy sins;” | חַטֹּאתַ֖יִךְ | An offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender | sins |
| “but thou hast multiplied” | וַתַּרְבִּ֤י | To increase (in whatever respect) | multiplied |
| “thine abominations” | תּוֹעֲבוֹתַ֙יִךְ֙ | Properly, something disgusting (morally), i.e., (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol | thine abominations |
| “more than they,” | מֵהֵ֔נָּה | Themselves (often used emphatic for the copula, also in indirect relation) | more than |
| “and hast justified” | וַתְּצַדְּקִי֙ | To be (causatively, make) right (in a moral or forensic sense) | justified |
| “thy sisters” | אֲחוֹתַ֔ךְ | A sister (used very widely [like H0251], literally and figuratively) | sisters |
| “in all” | בְּכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “thine abominations” | תּוֹעֲבֹתַ֖יִךְ | Properly, something disgusting (morally), i.e., (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol | thine abominations |
| “which” | אֲשֶׁ֥ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “thou hast done.” | עָשִֽׂיתי׃ | To do or make, in the broadest sense and widest application | done |