| “And he put” | וַיִּתֵּ֤ן | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | put |
| “the table” | הַשֻּׁלְחָן֙ | A table (as spread out); by implication, a meal | table |
| “in the tent” | בְּאֹ֣הֶל | A tent (as clearly conspicuous from a distance) | tent |
| “of the congregation,” | מוֹעֵ֔ד | Properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for a definite purpose); technically the congregation; by extension, the place of meeting; also a signal (as appointed beforehand) | congregation |
| “upon” | עַ֛ל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | upon |
| “the side” | יֶ֥רֶךְ | The thigh (from its fleshy softness); by euphemistically the generative parts; figuratively, a shank, flank, side | side |
| “of the tabernacle” | הַמִּשְׁכָּ֖ן | A residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls) | tabernacle |
| “northward,” | צָפֹ֑נָה | Properly, hidden, i.e., dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown) | northward |
| “without” | מִח֖וּץ | Properly, separate by a wall, i.e., outside, outdoors | without |
| “the vail.” | לַפָּרֹֽכֶת׃ | A separatrix, i.e., (the sacred) screen | vail |