| “And he said,” | וַיֹּ֕אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “Thou canst” | תוּכַ֖ל | To be able, literally (can, could) or morally (may, might) | canst |
| “not” | לֹ֥א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “see” | לִרְאֹ֣ת | To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) | see |
| “my face:” | פָּנָ֑י | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | face |
| “for” | כִּ֛י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “there shall no” | לֹֽא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | no |
| “man” | הָֽאָדָ֖ם | Ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) | man |
| “see” | יִרְאַ֥נִי | To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) | see |
| “me, and live.” | וָחָֽי׃ | To live; causatively to revive | live |