| “And I will send” | וְשָֽׁלַחְתִּ֥י | To send away, for, or out (in a great variety of applications) | send |
| “an angel” | מַלְאָ֑ךְ | A messenger; specifically, of God, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher) | angel |
| “before” | לְפָנֶ֖יךָ | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before |
| “thee; and I will drive out” | וְגֵֽרַשְׁתִּ֗י | To drive out from a possession; especially to expatriate or divorce | drive out |
| “the Canaanite,” | הַֽכְּנַעֲנִי֙ | A Kenaanite or inhabitant of Kenaan | Canaanite |
| “the Amorite,” | הָֽאֱמֹרִ֔י | An Emorite, one of the Canaanitish tribes | Amorite |
| “and the Hittite,” | וְהַֽחִתִּי֙ | A Chittite, or descendant of Cheth | Hittite |
| “and the Perizzite,” | וְהַפְּרִזִּ֔י | A Perizzite, one of the Canaanitish tribes | Perizzite |
| “the Hivite,” | הַֽחִוִּ֖י | A Chivvite, one of the indigenous tribes of Palestine | Hivite |
| “and the Jebusite:” | וְהַיְבוּסִֽי׃ | A Jebusite or inhabitant of Jebus | Jebusite |