| “But every woman” | אִשָּׁ֤ה | A woman | every woman |
| “shall borrow” | וְשָֽׁאֲלָ֨ה | To inquire; by implication, to request; by extension, to demand | borrow |
| “of her neighbour,” | מִשְּׁכֶנְתָּהּ֙ | A resident; by extension, a fellow-citizen | neighbour |
| “and of her that sojourneth” | וּמִגָּרַ֣ת | Properly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e., sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place); also to gather for hostility (as afraid) | sojourneth |
| “in her house,” | בֵּיתָ֔הּ | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “jewels” | כְּלֵי | Something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) | jewels |
| “of silver,” | כֶ֛סֶף | Silver (from its pale color); by implication, money | silver |
| “and jewels” | וּכְלֵ֥י | Something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) | jewels |
| “of gold,” | זָהָ֖ב | Gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky | gold |
| “and raiment:” | וּשְׂמָלֹ֑ת | A dress, especially a mantle | raiment |
| “and ye shall put” | וְשַׂמְתֶּ֗ם | To put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically) | put |
| “them” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “upon” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | upon |
| “your sons,” | בְּנֵיכֶם֙ | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | sons |
| “and upon” | וְעַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | upon |
| “your daughters;” | בְּנֹ֣תֵיכֶ֔ם | A daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) | daughters |
| “and ye shall spoil” | וְנִצַּלְתֶּ֖ם | To snatch away, whether in a good or a bad sense | spoil |
| “the Egyptians.” | מִצְרָֽיִם׃ | Mitsrajim, i.e., Upper and Lower Egypt | Egyptians |