| “And he said” | וַיֹּ֥אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “his daughters,” | בְּנֹתָ֖יו | A daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) | daughters |
| “And where” | וְאַיּ֑וֹ | Where? | And where |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “he? why” | לָ֤מָּה | Properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses | why |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “it” | זֶּה֙ | The masculine demonstrative pronoun, this or that | it |
| “that” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “ye have left” | עֲזַבְתֶּ֣ן | To loosen, i.e., relinquish, permit, etc | left |
| “the man?” | הָאִ֔ישׁ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | man |
| “call” | קִרְאֶ֥ן | To call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) | call |
| “him, that he may eat” | וְיֹ֥אכַל | To eat (literally or figuratively) | eat |
| “bread.” | לָֽחֶם׃ | Food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) | bread |