| “For they were departed” | וַיִּסְע֣וּ | Properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e., start on a journey | departed |
| “from Rephidim,” | מֵֽרְפִידִ֗ים | Rephidim, a place in the Desert | Rephidim |
| “and were come” | וַיָּבֹ֙אוּ֙ | To go or come (in a wide variety of applications) | come |
| “to” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the desert” | מִדְבַּ֣ר | A pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); also speech (including its organs) | desert |
| “of Sinai,” | סִינַ֔י | Sinai, mountain of Arabia | Sinai |
| “and had pitched” | וַֽיַּחֲנ֖וּ | Properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; generally to encamp (for abode or siege) | pitched |
| “in the wilderness;” | בַּמִּדְבָּ֑ר | A pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); also speech (including its organs) | wilderness |
| “and there” | שָׁ֥ם | There (transferring to time) then; often thither, or thence | and there |
| “Israel” | יִשְׂרָאֵ֖ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “camped” | וַיִּֽחַן | Properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; generally to encamp (for abode or siege) | camped |
| “before” | נֶ֥גֶד | A front, i.e., part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, especially with preposition) over against or before | before |
| “the mount.” | הָהָֽר׃ | A mountain or range of hills (sometimes used figuratively) | mount |