| “And Moses” | מֹשֶׁה֙ | Mosheh, the Israelite lawgiver | Moses |
| “cried” | וַיִּצְעַ֤ק | To shriek; (by implication) to proclaim (an assembly) | cried |
| “unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “the Lord,” | יְהוָ֣ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “saying,” | לֵאמֹ֔ר | To say (used with great latitude) | saying |
| “What” | מָ֥ה | Properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses | What |
| “shall I do” | אֶֽעֱשֶׂ֖ה | To do or make, in the broadest sense and widest application | do |
| “unto this” | הַזֶּ֑ה | The masculine demonstrative pronoun, this or that | unto this |
| “people?” | לָעָ֣ם | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | people |
| “they be almost” | מְעַ֖ט | A little or few (often adverbial or comparative) | almost |
| “ready” | ע֥וֹד | Properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more | ready |
| “to stone” | וּסְקָלֻֽנִי׃ | Properly, to be weighty; but used only in the sense of lapidation or its contrary (as if a delapidation) | stone |
| “me.” | וּסְקָלֻֽנִי׃ | Properly, to be weighty; but used only in the sense of lapidation or its contrary (as if a delapidation) | me |