| “And Israel” | יִשְׂרָאֵ֜ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “saw” | וַיַּ֨רְא | To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) | saw |
| “that great” | הַגְּדֹלָ֗ה | Great (in any sense); hence, older; also insolent | great |
| “work” | הַיָּ֣ד | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | work |
| “which” | אֲשֶׁ֨ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “the Lord” | יְהוָה֙ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “did” | עָשָׂ֤ה | To do or make, in the broadest sense and widest application | did |
| “upon the Egyptians:” | בְּמִצְרַ֔יִם | Mitsrajim, i.e., Upper and Lower Egypt | upon Egyptians |
| “and the people” | הָעָ֖ם | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | people |
| “feared” | וַיִּֽירְא֥וּ | To fear; morally to revere; causatively to frighten | feared |
| “the Lord,” | יְהוָ֑ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “and believed” | וַיַּֽאֲמִ֙ינוּ֙ | Properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain | believed |
| “the Lord,” | בַּֽיהוָ֔ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “and his servant” | עַבְדּֽוֹ׃ | A servant | servant |
| “Moses.” | וּבְמֹשֶׁ֖ה | Mosheh, the Israelite lawgiver | Moses |