| “For they covered” | וַיְכַ֞ס | Properly, to plump, i.e., fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy) | covered |
| “the face” | עֵ֣ין | An eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) | face |
| “of the whole” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | whole |
| “earth,” | הָאָרֶץ֮ | The earth (at large, or partitively a land) | earth |
| “so that the land” | הָאָרֶץ֒ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “was darkened;” | וַתֶּחְשַׁ֣ךְ | To be dark (as withholding light); transitively, to darken | darkened |
| “and they did eat” | וַיֹּ֜אכַל | To eat (literally or figuratively) | did eat |
| “every” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | every |
| “herb” | עֵ֣שֶׂב | Grass (or any tender shoot) | herb |
| “of the land,” | הָאָ֗רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “and all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the fruit” | פְּרִ֣י | Fruit (literally or figuratively) | fruit |
| “of the trees” | הָעֵ֔ץ | A tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) | trees |
| “which” | אֲשֶׁ֥ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “the hail” | הַבָּרָ֑ד | Hail | hail |
| “had left:” | הוֹתִ֖יר | To jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively to leave, cause to abound, preserve | left |
| “and there remained” | נוֹתַ֨ר | To jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively to leave, cause to abound, preserve | remained |
| “not” | וְלֹֽא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “any” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | any |
| “green thing” | יֶ֧רֶק | Properly, pallor, i.e., hence, the yellowish green of young and sickly vegetation; concretely, verdure, i.e., grass or vegetation | green thing |
| “in the trees,” | בָּעֵ֛ץ | A tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) | trees |
| “or in the herbs” | וּבְעֵ֥שֶׂב | Grass (or any tender shoot) | herbs |
| “of the field,” | הַשָּׂדֶ֖ה | A field (as flat) | field |
| “through all” | בְּכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | through all |
| “the land” | אֶ֥רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “of Egypt.” | מִצְרָֽיִם׃ | Mitsrajim, i.e., Upper and Lower Egypt | Egypt |