| “And the king” | מֶ֣לֶךְ | A king | king |
| “of Egypt” | מִצְרַ֔יִם | Mitsrajim, i.e., Upper and Lower Egypt | Egypt |
| “spake” | וַיֹּ֙אמֶר֙ | To say (used with great latitude) | spake |
| “to the Hebrew” | הָֽעִבְרִיֹּ֑ת | An Eberite (i.e., Hebrew) or descendant of Eber | Hebrew |
| “midwives,” | לַֽמְיַלְּדֹ֖ת | To bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage | midwives |
| “of which” | אֲשֶׁ֨ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | of which |
| “the name” | שֵׁ֤ם | An appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character | name |
| “of the one” | הָֽאַחַת֙ | Properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first | one |
| “was” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “Shiphrah,” | שִׁפְרָ֔ה | Shiphrah, an Israelitess | Shiphrah |
| “and the name” | וְשֵׁ֥ם | An appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character | name |
| “of the other” | הַשֵּׁנִ֖ית | Properly, double, i.e., second; also adverbially, again | other |
| “Puah:” | פּוּעָֽה׃ | Puah, an Israelitess | Puah |