| “But when came” | וּבְבֹאָהּ֮ | To go or come (in a wide variety of applications) | came |
| “Esther” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “before” | לִפְנֵ֣י | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before |
| “the king,” | הַמֶּלֶךְ֒ | A king | king |
| “he commanded” | אָמַ֣ר | To say (used with great latitude) | commanded |
| “by” | עִם | Adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English) | by |
| “letters” | הַסֵּ֔פֶר | Properly, writing (the art or a document); by implication, a book | letters |
| “that his wicked” | הָֽרָעָ֛ה | Bad or (as noun) evil (natural or moral) | wicked |
| “device,” | מַֽחֲשַׁבְתּ֧וֹ | A contrivance, i.e., (concretely) a texture, machine, or (abstractly) intention, plan (whether bad, a plot; or good, advice) | device |
| “which” | אֲשֶׁר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “he devised” | חָשַׁ֥ב | Properly, to plait or interpenetrate, i.e., (literally) to weave or (generally) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a malicious sense); hence (from the mental effort) to think, regard, value, compute | devised |
| “against” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | against |
| “the Jews,” | הַיְּהוּדִ֖ים | A Jehudite (i.e., Judaite or Jew), or descendant of Jehudah (i.e., Judah) | Jews |
| “should return” | יָשׁ֞וּב | To turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again | should return |
| “upon” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | upon |
| “his own head,” | רֹאשׁ֑וֹ | The head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) | own head |
| “and that he and his sons” | בָּנָ֖יו | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | sons |
| “should be hanged” | וְתָל֥וּ | To suspend (especially to gibbet) | should hanged |
| “on” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | on |
| “the gallows.” | הָעֵֽץ׃ | A tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) | gallows |