| “Wherein” | אֲשֶׁר֩ | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | Wherein |
| “the king” | הַמֶּ֜לֶךְ | A king | king |
| “granted” | נָתַ֨ן | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | granted |
| “the Jews” | לַיְּהוּדִ֣ים׀ | A Jehudite (i.e., Judaite or Jew), or descendant of Jehudah (i.e., Judah) | Jews |
| “which” | אֲשֶׁ֣ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “were” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “in every” | בְּכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | every |
| “city” | עִיר | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | city |
| “to gather themselves together,” | לְהִקָּהֵל֮ | To convoke | gather themselves together |
| “and to stand” | וְלַֽעֲמֹ֣ד | To stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) | stand |
| “for” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | for |
| “their life,” | נַפְשָׁם֒ | Properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) | life |
| “to destroy,” | לְהַשְׁמִיד֩ | To desolate | destroy |
| “to slay,” | וְלַֽהֲרֹ֨ג | To smite with deadly intent | slay |
| “and to cause to perish,” | וּלְאַבֵּ֜ד | Properly, to wander away, i.e., lose oneself; by implication to perish (causative, destroy) | cause perish |
| “all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the power” | חֵ֨יל | Probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength | power |
| “of the people” | עַ֧ם | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | people |
| “and province” | וּמְדִינָ֛ה | Properly, a judgeship, i.e., jurisdiction; by implication, a district (as ruled by a judge); generally, a region | province |
| “that would assault” | הַצָּרִ֥ים | To cramp, i.e., confine (in many applications, literally and figuratively, formative or hostile) | would assault |
| “them, little ones” | טַ֣ף | A family (mostly used collectively in the singular) | little ones |
| “both” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “and women,” | וְנָשִׁ֑ים | A woman | women |
| “and the spoil” | וּשְׁלָלָ֖ם | Booty | spoil |
| “to take” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “of them for a prey,” | לָבֽוֹז׃ | To plunder | prey |