| “And Harbonah,” | חַ֠רְבוֹנָה | Charbona or Charbonah, a eunuch of Xerxes | Harbonah |
| “one” | אֶחָ֨ד | Properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first | one |
| “of” | מִן | Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | of |
| “the chamberlains,” | הַסָּֽרִיסִ֜ים | A eunuch; by implication, valet (especially of the female apartments), and thus, a minister of state | chamberlains |
| “said” | וַיֹּ֣אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “before” | לִפְנֵ֣י | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before |
| “the king,” | הַמֶּ֗לֶךְ | A king | king |
| “Behold” | הִנֵּֽה | Lo! | Behold |
| “also,” | גַּ֣ם | Properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | also |
| “the gallows” | הָעֵ֣ץ | A tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) | gallows |
| “fifty” | חֲמִשִּׁ֣ים | Fifty | fifty |
| “cubits” | אַמָּ֑ה | Properly, a mother (i.e., unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e., a cubit | cubits |
| “high,” | גָּבֹ֖הַּ | Elevated (or elated), powerful, arrogant | high |
| “which” | אֲשֶׁר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “Haman” | הָמָ֟ן | Haman, a Persian vizier | Haman |
| “had made” | עָשָׂ֪ה | To do or make, in the broadest sense and widest application | made |
| “for Mordecai,” | לְֽמָרְדֳּכַ֞י | Mordecai, an Israelite | Mordecai |
| “who” | אֲשֶׁ֧ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | who |
| “had spoken” | דִּבֶּר | Perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue | spoken |
| “good” | ט֣וֹב | Good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well) | good |
| “for” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | for |
| “the king,” | הַמֶּ֗לֶךְ | A king | king |
| “standeth” | עֹמֵד֙ | To stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) | standeth |
| “in the house” | בְּבֵ֣ית | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “of Haman.” | הָמָ֔ן | Haman, a Persian vizier | Haman |
| “Then the king” | הַמֶּ֖לֶךְ | A king | Then king |
| “said,” | וַיֹּ֥אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “Hang” | תְּלֻ֥הוּ | To suspend (especially to gibbet) | Hang |
| “him thereon.” | עָלָֽיו׃ | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | thereon |