| “Nevertheless” | πλὴν | Moreover (besides), i.e., albeit, save that, rather, yet | Nevertheless |
| “let” | ἀγαπάτω | To love (in a social or moral sense) | let |
| “every” | ἕνα | One | every |
| “one” | ἕνα | One | one |
| “of you” | ὑμεῖς | You (as subjective of verb) | of you |
| “in particular” | ἕκαστος | Each or every | particular |
| “so” | οὕτως | In this way (referring to what precedes or follows) | so |
| “love” | ἀγαπάτω | To love (in a social or moral sense) | love |
| “his” | ἑαυτοῦ | (him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc | his |
| “wife” | γυναῖκα | A woman; specially, a wife | wife |
| “even as” | ὡς | Which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows) | even |
| “himself;” | ἑαυτόν | (him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc | himself |
| “and” | δὲ | But, and, etc | and |
| “the” | οἱ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “wife” | γυνὴ | A woman; specially, a wife | wife |
| “see” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “that” | ἵνα | In order that (denoting the purpose or the result) | that |
| “she reverence” | φοβῆται | To frighten, i.e., (passively) to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e., revere | reverence |
| “her” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “husband.” | ἄνδρα | A man (properly as an individual male) | husband |