| “Better” | ט֛וֹב | Good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well) | Better |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “a poor” | מִסְכֵּ֖ן | Indigent | poor |
| “and a wise” | וְחָכָ֑ם | Wise, (i.e., intelligent, skilful or artful) | wise |
| “child” | יֶ֥לֶד | Something born, i.e., a lad or offspring | child |
| “than an old” | זָקֵן֙ | Old | than old |
| “and foolish” | וּכְסִ֔יל | Properly, fat, i.e., (figuratively) stupid or silly | foolish |
| “king,” | מִמֶּ֤לֶךְ | A king | king |
| “who” | אֲשֶׁ֛ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | who |
| “will” | יָדַ֥ע | To know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) | will |
| “no” | לֹא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | no |
| “more” | עֽוֹד׃ | Properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more | more |
| “be admonished.” | לְהִזָּהֵ֖ר | To gleam | admonished |