| “And he shall deliver” | וְנָתַ֤ן | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | deliver |
| “their kings” | מַלְכֵיהֶם֙ | A king | kings |
| “into thine hand,” | בְּיָדֶ֔ךָ | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | thine hand |
| “and thou shalt destroy” | וְהַֽאֲבַדְתָּ֣ | Properly, to wander away, i.e., lose oneself; by implication to perish (causative, destroy) | destroy |
| “their name” | שְׁמָ֔ם | An appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character | name |
| “from under” | מִתַּ֖חַת | The bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc | under |
| “heaven:” | הַשָּׁמָ֑יִם | The sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve) | heaven |
| “there shall no” | לֹֽא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | no |
| “man” | אִישׁ֙ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | man |
| “be able to stand” | יִתְיַצֵּ֥ב | To place (any thing so as to stay); reflexively, to station, offer, continue | able stand |
| “before” | בְּפָנֶ֔יךָ | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before |
| “thee, until” | עַ֥ד | As far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | until |
| “thou have destroyed” | הִשְׁמִֽדְךָ֖ | To desolate | destroyed |
| “them.” | הִשְׁמִֽדְךָ֖ | To desolate | them |