| “Thou shalt not” | לֹ֥א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “be affrighted” | תַֽעֲרֹ֖ץ | To awe or (intransitive) to dread; hence, to harass | affrighted |
| “at” | מִפְּנֵיהֶ֑ם | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | at |
| “them: for” | כִּֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | them for |
| “the Lord” | יְהוָ֤ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “thy God” | אֱלֹהֶ֙יךָ֙ | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “among” | בְּקִרְבֶּ֔ךָ | Properly, the nearest part, i.e., the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition) | among |
| “you, a mighty” | גָּד֖וֹל | Great (in any sense); hence, older; also insolent | mighty |
| “God” | אֵ֥ל | Strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity) | God |
| “and terrible.” | וְנוֹרָֽא׃ | To fear; morally to revere; causatively to frighten | terrible |