| “And Moses” | מֹשֶׁ֗ה | Mosheh, the Israelite lawgiver | Moses |
| “spake” | וַיְדַבֵּ֣ר | Perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue | spake |
| “in the ears” | בְּאָזְנֵי֙ | Broadness. i.e., (concrete) the ear (from its form in man) | ears |
| “of all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the congregation” | קְהַ֣ל | Assemblage (usually concretely) | congregation |
| “of Israel” | יִשְׂרָאֵ֔ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “the words” | דִּבְרֵ֥י | A word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause | words |
| “of this” | הַזֹּ֑את | This (often used adverb) | of this |
| “song,” | הַשִּׁירָ֖ה | A song; abstractly, singing | song |
| “until” | עַ֖ד | As far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | until |
| “they were ended.” | תֻּמָּֽם׃ | To complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive | ended |