| “Your little ones,” | טַפְּכֶ֣ם | A family (mostly used collectively in the singular) | little ones |
| “your wives,” | נְשֵׁיכֶ֔ם | A woman | wives |
| “and thy stranger” | וְגֵ֣רְךָ֔ | Properly, a guest; by implication, a foreigner | stranger |
| “that” | אֲשֶׁ֖ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | that |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “in” | בְּקֶ֣רֶב | Properly, the nearest part, i.e., the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition) | in |
| “thy camp,” | מַֽחֲנֶ֑יךָ | An encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts) | camp |
| “from the hewer” | מֵֽחֹטֵ֣ב | To chop or carve wood | hewer |
| “of thy wood” | עֵצֶ֔יךָ | A tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) | wood |
| “unto” | עַ֖ד | As far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | unto |
| “the drawer” | שֹׁאֵ֥ב | To bale up water | drawer |
| “of thy water:” | מֵימֶֽיךָ׃ | Water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen | water |