| “Unto a stranger” | לַנָּכְרִ֣י | Strange, in a variety of degrees and applications (foreign, non-relative, adulterous, different, wonderful) | stranger |
| “thou mayest lend upon usury;” | תַשִּׁ֔יךְ | To strike with a sting (as a serpent) | mayest lend upon usury |
| “but unto thy brother” | וּלְאָחִ֖יךָ | A brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like H0001]) | brother |
| “thou shalt not” | לֹ֣א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “lend upon usury:” | תַשִּׁ֑יךְ | To strike with a sting (as a serpent) | lend upon usury |
| “that” | לְמַ֨עַן | Properly, heed, i.e., purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically, in order that | that |
| “the Lord” | יְהוָ֣ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “thy God” | אֱלֹהֶ֗יךָ | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |
| “may bless” | יְבָֽרֶכְךָ֜ | To kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason) | bless |
| “thee in all” | בְּכֹל֙ | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “that thou settest” | מִשְׁלַ֣ח | A sending out, i.e., (abstractly) presentation (favorable), or seizure (unfavorable); also (concretely) a place of dismissal, or a business to be discharged | settest |
| “thine hand” | יָדֶ֔ךָ | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | thine hand |
| “to in” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | to in |
| “the land” | הָאָ֕רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “whither” | אֲשֶׁר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | whither |
| “thou” | אַתָּ֥ה | Thou and thee, or (plural) ye and you | thou |
| “goest” | בָא | To go or come (in a wide variety of applications) | goest |
| “to possess” | לְרִשְׁתָּֽהּ׃ | To occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin | possess |
| “it.” | לְרִשְׁתָּֽהּ׃ | To occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin | it |