| “And all” | וְכֹ֗ל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the elders” | זִקְנֵי֙ | Old | elders |
| “of that” | הַהִ֔וא | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | of that |
| “city,” | הָעִ֣יר | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | city |
| “that are” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “next” | הַקְּרֹבִ֖ים | Near (in place, kindred or time) | next |
| “unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “the slain” | הֶֽחָלָ֑ל | Pierced (especially to death) | slain |
| “man,” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “shall wash” | יִרְחֲצוּ֙ | To lave (the whole or a part of a thing) | wash |
| “their hands” | יְדֵיהֶ֔ם | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | hands |
| “over” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | over |
| “the heifer” | הָֽעֶגְלָ֖ה | A (female) calf, especially one nearly grown (i.e., a heifer) | heifer |
| “that is beheaded” | הָֽעֲרוּפָ֥ה | To break the neck; hence (figuratively) to destroy | beheaded |
| “in the valley:” | בַנָּֽחַל׃ | A stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine) | valley |