| “And the Avims” | וְהָֽעַוִּ֛ים | An Avvite or native of Avvah (only plural) | Avims |
| “which dwelt” | הַיֹּֽשְׁבִ֥ים | Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry | dwelt |
| “in Hazerim,” | בַּֽחֲצֵרִ֖ים | Chatserim, a place in Palestine | Hazerim |
| “even” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “unto” | עַד | As far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | unto |
| “Azzah,” | עַזָּ֑ה | Azzah, a place in Palestine | Azzah |
| “the Caphtorims,” | כַּפְתֹּרִים֙ | A Caphtorite (collectively) or native of Caphtor | Caphtorims |
| “which came forth” | הַיֹּֽצְאִ֣ים | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | came forth |
| “out of Caphtor,” | מִכַּפְתֹּ֔ר | Caphtor (i.e., a wreath-shaped island), the original seat of the Philistines | out Caphtor |
| “destroyed” | הִשְׁמִידֻ֖ם | To desolate | destroyed |
| “them, and dwelt” | וַיֵּֽשְׁב֥וּ | Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry | dwelt |
| “in their stead.)” | תַחְתָּֽם׃ | The bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc | stead |