| “For indeed” | וְגַ֤ם | Properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | indeed |
| “the hand” | יַד | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | hand |
| “of the Lord” | יְהוָה֙ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “was” | הָ֣יְתָה | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | was |
| “against them, to destroy” | לְהֻמָּ֖ם | Properly, to put in commotion; by implication, to disturb, drive, destroy | against destroy |
| “them from among” | מִקֶּ֣רֶב | Properly, the nearest part, i.e., the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition) | among |
| “the host,” | הַֽמַּחֲנֶ֑ה | An encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts) | host |
| “until” | עַ֖ד | As far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | until |
| “they were consumed.” | תֻּמָּֽם׃ | To complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive | consumed |