DEUTERONOMY 11:17

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Deuteronomy 11:17 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And then the Lord's wrath be kindled against you, and he shut up the heaven, that there be no rain, and that the land yield not her fruit; and lest ye perish quickly from off the good land which the Lord giveth you.”

Low popularity: 20 searches a month
Popularity relative to other verses in Deuteronomy chapter 11 using average monthly Google searches.

Deuteronomy 11:17 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“And the Lord's” יְהוָ֜ה (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God Lords
“then” (No Hebrew definition. English implied.)
“wrath” אַף Properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire wrath
“be kindled” וְחָרָ֨ה To glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy kindled
“against you, and he shut up” וְעָצַ֤ר To inclose; by analogy, to hold back; also to maintain, rule, assemble against shut up
“the heaven,” הַשָּׁמַ֙יִם֙ The sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve) heaven
“that there be” יִהְיֶ֣ה To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) that there be
“no” וְלֹֽא Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles no
“rain,” מָטָ֔ר Rain rain
“and that the land” וְהָ֣אֲדָמָ֔ה Soil (from its general redness) land
“yield” תִתֵּ֖ן To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) yield
“not” לֹ֥א Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles not
“her fruit;” יְבוּלָ֑הּ Produce, i.e., a crop or (figuratively) wealth fruit
“and ye perish” וַֽאֲבַדְתֶּ֣ם Properly, to wander away, i.e., lose oneself; by implication to perish (causative, destroy) perish
“lest” (No Hebrew definition. English implied.)
“quickly” מְהֵרָ֗ה Properly, a hurry; hence (adverbially) promptly quickly
“from off” מֵעַל֙ Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications off
“the good” הַטֹּבָ֔ה Good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well) good
“land” הָאָ֣רֶץ The earth (at large, or partitively a land) land
“which” אֲשֶׁ֥ר Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc which
“the Lord” יְהוָ֖ה (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God Lord
“giveth” נֹתֵ֥ן To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) giveth
“you.” נֹתֵ֥ן To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) you

Verse Context

See Deuteronomy 11:17 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 15  And I will send grass in thy fields for thy cattle, that thou mayest eat and be full.

  • 16  Take heed to yourselves, that your heart be not deceived, and ye turn aside, and serve other gods, and worship them;

  • 17  And then the Lord's wrath be kindled against you, and he shut up the heaven, that there be no rain, and that the land yield not her fruit; and lest ye perish quickly from off the good land which the Lord giveth you.

  • 18  Therefore shall ye lay up these my words in your heart and in your soul, and bind them for a sign upon your hand, that they may be as frontlets between your eyes.

  • 19  And ye shall teach them your children, speaking of them when thou sittest in thine house, and when thou walkest by the way, when thou liest down, and when thou risest up.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red

Popular Bible Topics

What does the Bible say about...?