| “And the Lord” | יְהוָ֜ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “said” | וַיֹּ֨אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “unto” | אֵלַ֗י | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “me, Say” | אֱמֹ֤ר | To say (used with great latitude) | Say |
| “unto them, Go not up,” | תַֽעֲלוּ֙ | To ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative | Go not up |
| “neither” | וְלֹא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | neither |
| “fight;” | תִלָּ֣חֲמ֔וּ | To feed on; by implication, to battle (as destruction) | fight |
| “for” | כִּ֥י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “I not” | אֵינֶ֖נִּי | A nonentity; generally used as a negative particle | not |
| “am” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “among” | בְּקִרְבְּכֶ֑ם | Properly, the nearest part, i.e., the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition) | among |
| “you; lest” | וְלֹא֙ | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | lest |
| “ye be smitten” | תִּנָּֽגְפ֔וּ | To push, gore, defeat, stub (the toe), inflict (a disease) | smitten |
| “before” | לִפְנֵ֖י | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before |
| “your enemies.” | אֹֽיְבֵיכֶֽם׃ | Hating; an adversary | enemies |