| “After” | אַֽחֲרֵ֣י | Properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) | After |
| “he had slain” | הַכֹּת֗וֹ | To strike (lightly or severely, literally or figuratively) | slain |
| “Sihon” | סִיחֹן֙ | Sichon, an Amoritish king | Sihon |
| “the king” | מֶ֣לֶךְ | A king | king |
| “of the Amorites,” | הָֽאֱמֹרִ֔י | An Emorite, one of the Canaanitish tribes | Amorites |
| “which” | אֲשֶׁ֥ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “dwelt” | יוֹשֵׁ֖ב | Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry | dwelt |
| “in Heshbon,” | בְּחֶשְׁבּ֑וֹן | Cheshbon, a place East of the Jordan | Heshbon |
| “and Og” | ע֚וֹג | Og, a king of Bashan | Og |
| “the king” | מֶ֣לֶךְ | A king | king |
| “of Bashan,” | הַבָּשָׁ֔ן | Bashan (often with the article), a region East of the Jordan | Bashan |
| “which” | אֲשֶׁר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “dwelt” | יוֹשֵׁ֥ב | Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry | dwelt |
| “at Astaroth” | בְּעַשְׁתָּרֹ֖ת | Ashtaroth, the name of a Sidonian deity, and of a place East of the Jordan | Astaroth |
| “in Edrei:” | בְּאֶדְרֶֽעִי׃ | Edrei, the name of two places in Palestine | Edrei |