| “O Lord,” | אֲדֹנָ֗י | The Lord (used as a proper name of God only) | O Lord |
| “to us confusion” | בֹּ֣שֶׁת | Shame (the feeling and the condition, as well as its cause); by implication (specifically) an idol | confusion |
| “belongeth” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “of face,” | הַפָּנִ֔ים | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | face |
| “to our kings,” | לִמְלָכֵ֥ינוּ | A king | kings |
| “to our princes,” | לְשָׂרֵ֖ינוּ | A head person (of any rank or class) | princes |
| “and to our fathers,” | וְלַאֲבֹתֵ֑ינוּ | Father, in a literal and immediate, or figurative and remote application | fathers |
| “because” | אֲשֶׁ֥ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | because |
| “we have sinned” | חָטָ֖אנוּ | Properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn | sinned |
| “against thee.” | חָטָ֖אנוּ | Properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn | against |