| “And out of” | וּמִן | Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | out |
| “one” | הָאַחַ֣ת | Properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first | one |
| “of them” | מֵהֶ֔ם | They (only used when emphatic) | of them |
| “came forth” | יָצָ֥א | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | came forth |
| “a” | אַחַ֖ת | Properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first | a |
| “little” | מִצְּעִירָ֑ה | Properly, littleness; concretely, diminutive | little |
| “horn,” | קֶֽרֶן | A horn (as projecting); by implication, a flask, cornet; by resemblance. an elephant's tooth (i.e., ivory), a corner (of the altar), a peak (of a mountain), a ray (of light); figuratively, power | horn |
| “which waxed exceeding” | יֶ֛תֶר | Properly, an overhanging, i.e., (by implication) an excess, superiority, remainder | waxed exceeding |
| “great,” | וַתִּגְדַּל | To be (causatively make) large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also in pride) | great |
| “toward” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | toward |
| “the south,” | הַנֶּ֥גֶב | The south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occasionally, Egypt (as south to Palestine) | south |
| “and toward” | וְאֶל | Near, with or among; often in general, to | toward |
| “the east,” | הַמִּזְרָ֖ח | Sunrise, i.e., the east | east |
| “and toward” | וְאֶל | Near, with or among; often in general, to | toward |
| “the pleasant” | הַצֶּֽבִי׃ | Splendor (as conspicuous) | pleasant |
| “land.” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |