| “And he said,” | וַיֹּ֙אמֶר֙ | To say (used with great latitude) | said |
| “Behold,” | הִנְנִ֣י | Lo!; also (as expressing surprise) if | Behold |
| “I will make thee know” | מוֹדִֽיעֲךָ֔ | To know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) | make know |
| “what” | אֲשֶׁר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | what |
| “shall be” | יִהְיֶ֖ה | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | shall be |
| “in the last end” | בְּאַחֲרִ֣ית | The last or end, hence, the future; also posterity | last end |
| “of the indignation:” | הַזָּ֑עַם | Strictly froth at the mouth, i.e., (figuratively) fury (especially of God's displeasure with sin) | indignation |
| “for” | כִּ֖י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “at the time appointed” | לְמוֹעֵ֥ד | Properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for a definite purpose); technically the congregation; by extension, the place of meeting; also a signal (as appointed beforehand) | time appointed |
| “the end” | קֵֽץ׃ | An extremity; adverbially (with prepositional prefix) after | end |
| “shall be.” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |