DANIEL 7:7

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Daniel 7:7 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“After this I saw in the night visions, and behold a fourth beast, dreadful and terrible, and strong exceedingly; and it had great iron teeth: it devoured and brake in pieces, and stamped the residue with the feet of it: and it was diverse from all the beasts that were before it; and it had ten horns.”

High popularity: 210 searches a month
Popularity relative to other verses in Daniel chapter 7 using average monthly Google searches.

Daniel 7:7 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“After” בָּאתַ֣ר A place; (adverb) after After
“this” דְּנָה֩ This this
“I saw” הֲוֵ֜ית To exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words) saw
“in the night” לֵֽילְיָ֗א Lael an Israelite night
“visions,” בְּחֶזְוֵ֣י A sight visions
“and behold” וַאֲר֣וּ Lo! behold
“a fourth” רְֽבִיעָיָ֡ה Fourth; also (fractionally) a fourth fourth
“beast,” חֵיוָ֣ה An animal beast
“dreadful” דְּחִילָה֩ To slink, i.e., (by implication) to fear, or (causatively) be formidable dreadful
“and terrible,” וְאֵֽימְתָנִ֨י Well-loined (i.e., burly) or mighty terrible
“and strong” וְתַקִּיפָ֜א Powerful strong
“exceedingly;” יַתִּ֗ירָה Preeminent; as an adverb, very exceedingly
“and it had great” רַבְרְבָ֔ן Huge (in size); domineering (in character) great
“iron” פַרְזֶ֥ל Iron iron
“teeth:” וְשִׁנַּ֨יִן A tooth teeth
“it devoured” אָֽכְלָ֣ה To eat devoured
“and brake in pieces,” וּמַדֱּקָ֔ה To crumble or (transitive) crush brake pieces
“and stamped” רָפְסָ֑ה To trample, i.e., prostrate stamped
“the residue” וּשְׁאָרָ֖א A remainder residue
“with the feet” בְּרַגְלַ֣יהּ A foot, a step; by euphemistically the pudenda feet
“of it: and it” וְהִ֣יא He (she or it); self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are of it and it
“was” (No Hebrew definition. English implied.)
“diverse” מְשַׁנְּיָ֗ה To alter diverse
“from” מִן Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of from
“all” כָּל Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) all
“the beasts” חֵֽיוָתָא֙ An animal beasts
“that” דִּ֣י That, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of that
“were” (No Hebrew definition. English implied.)
“before” קָֽדָמַ֔יהּ Before before
“it; and it had ten” עֲשַׂ֖ר Ten ten
“horns.” וְקַרְנַ֥יִן A horn (literally or for sound) horns

Verse Context

See Daniel 7:7 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 5  And behold another beast, a second, like to a bear, and it raised up itself on one side, and it had three ribs in the mouth of it between the teeth of it: and they said thus unto it, Arise, devour much flesh.

  • 6  After this I beheld, and lo another, like a leopard, which had upon the back of it four wings of a fowl; the beast had also four heads; and dominion was given to it.

  • 7  After this I saw in the night visions, and behold a fourth beast, dreadful and terrible, and strong exceedingly; and it had great iron teeth: it devoured and brake in pieces, and stamped the residue with the feet of it: and it was diverse from all the beasts that were before it; and it had ten horns.

  • 8  I considered the horns, and, behold, there came up among them another little horn, before whom there were three of the first horns plucked up by the roots: and, behold, in this horn were eyes like the eyes of man, and a mouth speaking great things.

  • 9  I beheld till the thrones were cast down, and the Ancient of days did sit, whose garment was white as snow, and the hair of his head like the pure wool: his throne was like the fiery flame, and his wheels as burning fire.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red

Popular Bible Topics

What does the Bible say about...?