-
- Bible
- Bible Verses
- Daniel 7:13
DANIEL 7:13
KING JAMES VERSION (KJV)
TRANSLATION, MEANING, CONTEXT
To get what Daniel 7:13 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.
“I saw in the night visions, and, behold, one like the Son of man came with the clouds of heaven, and came to the Ancient of days, and they brought him near before him.”
High popularity: 720 searches a month
Popularity relative to other verses in Daniel chapter 7 using average monthly Google searches.
Daniel 7:13 Translation & Meaning
What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].
| KJV Verse | Original Hebrew | Meaning/ Definition This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail. | More Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word. |
| “I saw” | הֲוֵית֙ | To exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words) | saw |
| “in the night” | לֵֽילְיָ֔א | Lael an Israelite | night |
| “visions,” | בְּחֶזְוֵ֣י | A sight | visions |
| “and, behold,” | וַאֲרוּ֙ | Lo! | behold |
| “one” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “like the Son” | כְּבַ֥ר | A son, grandson, etc | like Son |
| “of man” | אֱנָ֖שׁ | A man | man |
| “came” | אָתֵ֣ה | To come, to bring | came |
| “with” | עִם | Adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English) | with |
| “the clouds” | עֲנָנֵ֣י | A cloud (as covering the sky), i.e., the nimbus or thunder-cloud | clouds |
| “of heaven,” | שְׁמַיָּ֔א | The sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve) | heaven |
| “and came” | מְטָ֔ה | To arrive, extend or happen | came |
| “to” | וְעַד | Until | to |
| “the Ancient” | עַתִּ֤יק | Venerable | Ancient |
| “of days,” | יֽוֹמַיָּא֙ | A day | days |
| “and they brought him near” | הַקְרְבֽוּהִי׃ | To approach (causatively, bring near) for whatever purpose | brought near |
| “before” | וּקְדָמ֖וֹהִי | Before | before |
| “him.” | וּקְדָמ֖וֹהִי | Before | him |
Verse Context
See Daniel 7:13 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.
|
Very High |
Verse Search Popularity Levels What do people search for?
Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.
|
|
High |
|
Medium |
|
Low |
|
Very Low |
11 I beheld then because of the voice of the great words which the horn spake: I beheld even till the beast was slain, and his body destroyed, and given to the burning flame.
12 As concerning the rest of the beasts, they had their dominion taken away: yet their lives were prolonged for a season and time.
13 I saw in the night visions, and, behold, one like the Son of man came with the clouds of heaven, and came to the Ancient of days, and they brought him near before him.
14 And there was given him dominion, and glory, and a kingdom, that all people, nations, and languages, should serve him: his dominion is an everlasting dominion, which shall not pass away, and his kingdom that which shall not be destroyed.
15 I Daniel was grieved in my spirit in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.
Sources:
The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.
Popular Bible Topics What does the Bible say about...?