DANIEL 11:40

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Daniel 11:40 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And at the time of the end shall the king of the south push at him: and the king of the north shall come against him like a whirlwind, with chariots, and with horsemen, and with many ships; and he shall enter into the countries, and shall overflow and pass over.”

High popularity: 260 searches a month
Popularity relative to other verses in Daniel chapter 11 using average monthly Google searches.

Daniel 11:40 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“And at the time” וּבְעֵ֣ת Time, especially (adverb with preposition) now, when, etc time
“of the end” קֵ֗ץ An extremity; adverbially (with prepositional prefix) after end
“shall the king” מֶ֣לֶךְ A king king
“of the south” הַנֶּ֔גֶב The south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occasionally, Egypt (as south to Palestine) south
“push” יִתְנַגַּ֤ח To butt with the horns; figuratively, to war against push
“at” עִמּוֹ֙ Adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English) at
“him: and the king” מֶ֣לֶךְ A king king
“of the north” הַצָּפ֗וֹן Properly, hidden, i.e., dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown) north
“shall come against him like a whirlwind,” וְיִשְׂתָּעֵ֨ר To storm; by implication, to shiver, i.e., fear come against like whirlwind
“with chariots,” בְּרֶ֙כֶב֙ A vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e., the upper millstone chariots
“and with horsemen,” וּבְפָ֣רָשִׁ֔ים A steed (as stretched out to a vehicle, not single nor for mounting ) horsemen
“and with many” רַבּ֑וֹת Abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) many
“ships;” וּבָאֳנִיּ֖וֹת A ship ships
“and he shall enter” וּבָ֥א To go or come (in a wide variety of applications) enter
“into the countries,” בַאֲרָצ֖וֹת The earth (at large, or partitively a land) countries
“and shall overflow” וְשָׁטַ֥ף To gush; by implication, to inundate, cleanse; by analogy, to gallop, conquer overflow
“and pass over.” וְעָבָֽר׃ To cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation) pass

Verse Context

See Daniel 11:40 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 38  But in his estate shall he honour the God of forces: and a god whom his fathers knew not shall he honour with gold, and silver, and with precious stones, and pleasant things.

  • 39  Thus shall he do in the most strong holds with a strange god, whom he shall acknowledge and increase with glory: and he shall cause them to rule over many, and shall divide the land for gain.

  • 40  And at the time of the end shall the king of the south push at him: and the king of the north shall come against him like a whirlwind, with chariots, and with horsemen, and with many ships; and he shall enter into the countries, and shall overflow and pass over.

  • 41  He shall enter also into the glorious land, and many countries shall be overthrown: but these shall escape out of his hand, even Edom, and Moab, and the chief of the children of Ammon.

  • 42  He shall stretch forth his hand also upon the countries: and the land of Egypt shall not escape.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red

Popular Bible Topics

What does the Bible say about...?