DANIEL 11:31

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Daniel 11:31 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And arms shall stand on his part, and they shall pollute the sanctuary of strength, and shall take away the daily sacrifice, and they shall place the abomination that maketh desolate.”

High popularity: 210 searches a month
Popularity relative to other verses in Daniel chapter 11 using average monthly Google searches.

Daniel 11:31 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“And arms” וּזְרֹעִ֖ים The arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force arms
“shall stand” יַעֲמֹ֑דוּ To stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) stand
“on his part,” מִמֶּ֣נּוּ Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses part
“and they shall pollute” וְחִלְּל֞וּ Properly, to bore, i.e., (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (as if by an 'opening wedge'); to play (the flute) pollute
“the sanctuary” הַמִּקְדָּ֤שׁ A consecrated thing or place, especially, a palace, sanctuary (whether of Jehovah or of idols) or asylum sanctuary
“of strength,” הַמָּעוֹז֙ A fortified place; figuratively, a defense strength
“and shall take away” וְהֵסִ֣ירוּ To turn off (literally or figuratively) take away
“the daily” הַתָּמִ֔יד Properly, continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); elliptically the regular (daily) sacrifice daily
“sacrifice,” (No Hebrew definition. English implied.)
“and they shall place” וְנָתְנ֖וּ To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) place
“the abomination” הַשִּׁקּ֥וּץ Disgusting, i.e., filthy; especially idolatrous or (concretely) an idol abomination
“that maketh desolate.” מְשֹׁמֵֽם׃ To stun (or intransitively, grow numb), i.e., devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive sense) maketh desolate

Verse Context

See Daniel 11:31 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 29  At the time appointed he shall return, and come toward the south; but it shall not be as the former, or as the latter.

  • 30  For the ships of Chittim shall come against him: therefore he shall be grieved, and return, and have indignation against the holy covenant: so shall he do; he shall even return, and have intelligence with them that forsake the holy covenant.

  • 31  And arms shall stand on his part, and they shall pollute the sanctuary of strength, and shall take away the daily sacrifice, and they shall place the abomination that maketh desolate.

  • 32  And such as do wickedly against the covenant shall he corrupt by flatteries: but the people that do know their God shall be strong, and do exploits.

  • 33  And they that understand among the people shall instruct many: yet they shall fall by the sword, and by flame, by captivity, and by spoil, many days.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red