| “Now I am come” | וּבָ֙אתִי֙ | To go or come (in a wide variety of applications) | Now am come |
| “to make thee understand” | לַהֲבִ֣ינְךָ֔ | To separate mentally (or distinguish), i.e., (generally) understand | make understand |
| “what” | אֲשֶׁר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | what |
| “shall befall” | יִקְרָ֥ה | To light upon (chiefly by accident); causatively, to bring about | befall |
| “thy people” | לְעַמְּךָ֖ | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | people |
| “in the latter” | בְּאַחֲרִ֣ית | The last or end, hence, the future; also posterity | latter |
| “days:” | הַיָּמִ֑ים | A day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) | days |
| “for” | כִּי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “yet” | ע֥וֹד | Properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more | yet |
| “the vision” | חָז֖וֹן | A sight (mentally), i.e., a dream, revelation, or oracle | vision |
| “is many” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “for days.” | לַיָּמִֽים׃ | A day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) | days |